Best golf carts for neighborhoods in 2026: top electric, street-legal, and family models for HOA communities, retirement communities, and gated neighborhoods.